lunes, 29 de octubre de 2007

Cancion da semana: Bajo el suelo

-Grupo/Banda: Boikot
-Cancion: Bajo el suelo
-Sae no disco: Tus problemas crecen
-Composta por: Boikot


-Letra:
Me he levantado, por la mañana
de todos modos hoy, no tego ganas
no tengo miedo, de abrir mi alma
ni de portazos, ni de las patadas
hoy tengo rejas, en mi ventana
pero en mi vida, tu
¡ya no pintas nada!

[estrebillo]
Y volvere a ver el cielo, y tu
estarás diez metros bajo el suelo
y tocare de nuevo el viento, y tu
estarás diez metros bajo el suelo
[/estrebillo]

Y no me importa ,estar encerrada
si hubiera sido yo, no valdria nada
aun sigo viva, aguante tus golpes
reventando en mis entrañas tu miseria

[estrebillo]

Encontró la rabia
ignoró su miedo
ahora esta contenta
ahora toca el cielo [x2]

-Letra traducida:
Levanteime, pola mañá
de todos modos hoxe, non teño ganas
non teño medo, de abrir a miña ialma
nin de portazos, nin das patadas
hoxe teño rexas, nas fiestras
pero na miña vida ti
¡xa non pintas nada!

[estrebillo]
E volverei a ver o ceo, e ti
estarás dez metros baixo chan
e tocarei de novo o vento, e ti
estarás dez metros baixo chan

E non me importa, estar encerrada
se fose eu, non valeria nada
ainda sigo viva, aguantei os teus golpes
reventando nas miñas entrañas a tua miseria

[estrebillo]

Encontrou a raiba
ignorou o medo
agora esta contenta
agora toca o ceo [x2]



¡NINGUNHA ACCIÓN SEN RESPOSTA!
¡NINGUN MALTRATADOR CON DENTES!

No hay comentarios: