sábado, 12 de diciembre de 2009

Deus santo...

...estou aqui de novo...

sábado, 28 de marzo de 2009

viernes, 27 de marzo de 2009

Cancion da semana: ¿Generación perdida?




-Grupo/Banda: Fe de Ratas.
-Cancion: ¿Generación Perdida?
-Sae no disco: A esta civilización.
-Composta por: Fe de Ratas.

-Letra:
Habláis de genes podridos con soltura y sin rubor,
como espejos mal pulidos reflejamos vuestro hedor.
No entendéis de otros caminos ni que el vuestro fracasó,
nos llamáis balas perdidas pero es que el blanco cambió.

Nos legáis una cultura que hace agua por doquier,
mientras tanto, desde arriba, juzgáis nuestra inmadurez.
Nos hacéis saltar, y luego, comprobamos que no hay red,
han de existir otras formas de enseñarnos a caer.

Y que fácil ahora, enterrarnos en mierda,
reflejo del miedo a que lo hagamos mejor.
Nadamos en vasos buscando respuestas,
pero habéis dejado muy bajo el listón.

No habíamos nacido algunos y ya la habíais cagao,
nos vendéis libre comercio en lugar de libertad
y que "un hombre, un voto", ¿Un capullo? Un bozal,
quedó "atado y bien atado", amnistía y a olvidar.

Pudisteis cambiar el mundo, os creíais predestinaos,
si pedíais "lo imposible" ¿Porqué os habéis conformao?
pensarlo sinceramente ¿Es rentable lo ganao?
¿La comodidad compensa un ideal traicionao?

-Letra Traducida:
[En proceso...]

miércoles, 25 de marzo de 2009

¿?


Qué será dos pensadores livertarios dentro de 10 anos?
Qué será dos ecoloxistas que hoxe se penduraron da árbore mais alta do monte?
[a que non da nada por perdido]
Qué será dos camaradas que comparten conmigo asambleas?
Qué será dos movementos de libertación nacional?
Qué será dos usuarios de software libre?
Qué será dos anticonsumistas e dos antiglobalización?
Qué será dos comunistas?
Qué será dos independentistas?
Qué será de nos?
Qué será de min?

Quizá nunca mais repare na beleza dun atardecer de outubro?
Mirarei con ollada normalizada ao obreiro que protesta na rua?
Vivirei para traballar nun "currito" que me afoga a ialma?
[ata o punto de querer entrar con una 9mm pola porta do choio]
Esquecerei as tardes de primaveira nas que afogaba de suor e diversión?
Ollarei ao chán con constante resignación?
Amedrentarame o dia que chega?
Lamentareime do dia que se foi?
Morrerei en vida?

e o mais importante...

Conseguirei aguantar a miña propia mirada nun espello?
[que so reflexa con sorna anxelical ós "pudo ser, pero cagáchela"]

Maio do 68.
Nacidos prá vencer.
[Lástima que perderan.]

domingo, 1 de marzo de 2009

Cancion da semana: Pastelarium



-Grupo/Banda: La Polla Records
-Cancion: Pastelarium
-Sae no disco: Toda la puta vida igual
-Composta por: La Polla Records

-Letra:

Donde guardar el pasado
los buenos momentos
donde tu voz y tu aliento
si estan en mi cuerpo
donde llevar el recuerdo
de un tiempo que ya pasó
cuando olvide , que en el miedo
se mueren los sueños

donde enterrar lo que ha muerto
cuando se va el sentimiento

mirando estoy y mis ojos
ya no pueden verte
oscuridad fuera y dentro
en este silencio

cayendo estoy
y mis manos
no saben donde buscar
la soledad, este infierno
que frio me siento

donde enterrar lo que ha muerto,
cuando se va el sentimiento

y la magia de tu risa
que ya nunca oigo
sigue viva en mi cabeza
y no morirá jamas

donde enterrar lo que ha muerto,
cuando se va el sentimiento.

-Letra traducida:
Onde gardar o pasado
os bos momentos
donde tu voz y tu aliento
onde a tua voz e o meu alento
se estan no meu corpo
onde levar a lembranza
dun tempo que xa pasou
cando esquecín, que no medo
morren os soños.

onde enterrar o que morreu,
cando marcha o sentimento.

mirando estou e os meus ollos
xa non poden verte
escuridade fora e dentro
neste silencio

caindo estou
e as miñas mans
non saben onde buscar
a soidade, este inferno
que frio me sinto

onde enterrar o que morreu,
cando marcha o sentimento.

e a maxia da tua risa
que xa nunca escoito
sigue viva na miña cabeza
e non morrerá xamais

onde enterrar o que morreu,
cando marcha o sentimento.

lunes, 16 de febrero de 2009

miércoles, 28 de enero de 2009



-Grupo/Banda:
La Polla Records
-Cancion: Fuego y Cristal
-Sae no disco: Negro
-Composta por: La Polla Records



-Letra:
Bronca y gas,
Barricadas en la ciudad
Situación de violencia.
Breiko a quien me escuche
Noche de rebelión
Detenidos
Y cabezas abiertas,
Con los medios habituales
Breiko a quien me escuche
Noche de rebelión
Confusión
Locura, rabia y agitación
Sirenas y carreras.
Breiko a quien me escuche
Fuego y cristal.

-Letra traducida:
Bronca e gas,
Barricadas na cidade
Situación de violencia.
Breiko a quen me escoite
Noite de rebelión
Detidos
E cabezas abertas
Cos medios habituais
Breiko a quen me escoite
Noite de rebelión
Confusión
Tolemia, raiba e axitación
Sereas e carreiras.
Breiko a quen me escoite
Lume e cristal