Cancion: Johnny B Goode
Sae no disco: [buscando...]
Composta por: Chuck Berry
Letra:
Deep down in Louisiana close to New Orleans
Way back up in the woods among the evergreens
There stood a log cabin made of earth and wood
Where lived a country boy named Johnny B. Goode
Who never ever learned to read or write so well
But he could play a guitar just like a ringin' a bell
[chorus]
Go Go
Go Johnny Go Go (x4)
Johnny B. Goode
He used to carry his guitar in a gunny sack
Oh sit beneath a tree by the railroad track
Oh the engineers would see him sittin in the shade
Strummin with the rhythm that the drivers made
Oh n' people passin' by they would stop and say
'Oh my but that little country boy could play'
[chorus]
His mother told him 'some day you will be a man
And you will be the leader of a big ol' band
Many people comin' from miles around
To hear you play your music when the sun go down
Maybe some day your name will be in lights sayin
'Johnny B. Goode' tonight
[chorus]
Letra Traducida:
No profundo de Louisiana, preto de New Orleans
No camiño de arriba nos montes entre os arbores
Ahí perdura unha caseta con troncos feita de terra e madeira
Onde vivia un rapaz de campo chamado Johnny B. Goode,
Que nunca aprendeu a ler ou escribir ben
Pero podia tocar a guitarra como quen toca unha campá
[estribillo]
Vamos, vamos
Vamos Johnny vamos, vamos (x4)
Johnny B. Goode (nome propio que significa "Johnny se bo")
Cargaba coa sua guitarra nun saco de yute
Oh, sentado baixo unha arbore xunto a via do ferrocarril
Oh, os maquinistas mirban cara el sentado na sombra
Rasgueando o ritmo dos conductores
Oh, e a xente pasando, pararian e dirian
Oh, o meu pequeno rapaz de campo podria estar tocando
[estribillo]
A sua nai dixolle que algun dia seria un home
E que seria o lider de unha gran e vella banda
Moita xente vindo dende millas o redor
Para oir tocar a tua musica cando se pon o sol
Pode que algun dia o teu nome este posto en luces dicindo
"Johnny B Goode esta noite"
No hay comentarios:
Publicar un comentario